ISAMU KATAYAMA BACKLASH xx KOSUKE MATSUI THE DENIM (�����५����� �Хå���å��� x ���������ޥĥ� �� �ǥ˥�) STRETCH SELVEDGE DENIM 2ND. JACKET ���ȥ�å� ����ӥå� �ǥ˥� ������� ���㥱�å� MADE IN JAPAN (������) / Detail

��STRETCH SELVEDGE DENIM 2ND. JACKET��
BACKLASH�ˤ�������ǥ˥०������١����ˡ�"KOSUKE MATSUI"��ˤ��ϥ�ɥᥤ�ɤʲù���ܤ�������ܥ졼����󥢥��ƥ�ˤʤ�ޤ���

����7�ֹ��塢�襳8���ü����ϻ����Ѥ������ƻ�襳����������Ѥ��ƿ���夲�����ȥ�å�����"HIROSHIMA����ӥå��ǥ˥�"��١����ޥƥꥢ��˺��Ѥ��Ƥ���ޤ���
�襳����ü����ϻ���Ѥ��뤳�Ȥǥ���ץ�˥�󥦥��å����ܤ����Τߤˤ����Ƥ⡢ʷ�ϵ�������̣�襤����ɽ��˻ž夬��ǥ˥����ϡ������ǻ���ù�(�������֥�å�)�˴ؤ��Ƥϡ���ʬŪ�ʥ������ӥ󥰤�Ԥ����ץ쥹�Ƿ�����������ˡ����Τλ�����������Ƥ���ޤ���

���θ塢Ω�βù�/���ȡ��󥦥��å���/�����С������ι�����Ф���ˡ��᤭�դ��ù��ˤ��٤���ǻø���դ��ե��˥å��夷���ù��ǥ˥�ˤʤäƤ��ޤ���
���쥭�˻ܤ���ʸ������REACH FOR THE MOON EVEN IF WE CANT. ����˼�򿭤Ф������Ȥ��Ϥ��ʤ��Ƥ⡣�ۤϡ��ǥ����ʡ���ISAMU KATAYAMA�˺��ʤ����󥹥ԥ졼������Ϳ������å���ɤǤ���

������㥱�åȤ���ɽ�ȸ�����2nd������G���������
2nd����ͭ�Υܥ��󼰤Υ����ɥ����㥹���������������������θ���줿���Ѥ������֤Ǥ⥦�����ȤΥե��åȴ���Ĵ�����뤳�Ȥ���ǽ�ʻ��͡�
���㥱�åȤȤ��Ʋ�ƻŪ�ʥǥ�����ϡ�����ͤʤ����Ѥ��䤹���ʤ������夤�������ޤ����١����å��ʥǥ������֥��ɥ��ꥸ�ʥ�ѥ�����ǥ���åɤ˹��ۤ��Ƥ��ޤ���
�����ե��ˤϥ����å����Ǥ����ߡ���ڥ��Υ쥶���ѡ��ĤȺ��ݥ��åȥե�åפˤϥ�����������쥶������ѡ�
���ե�åץݥ��åȰʳ��Υܥ���ˤϥ֥��ɥ��ꥸ�ʥ륿�å��ܥ������Ѥ��Ƥ��ޤ���

��BACKLASH THE DENIM��
�ǥ˥�(������)���쿴������Ū��Ÿ�����Ƥ��������ʥ��쥯�����饤��
��󥺥ե��å���󥷡���ˤ���������Ū�ʰ����դ��ˤ���"�ǥ˥�"�˲���ƥե������������ơ��������뤳�Ȥʤ������ηв�ȶ���̥�Ϥ������ǥ˥�ץ������Ȥ���Ƥ��ޤ���

��KOSUKE MATSUI / OVERDESIGN Designer��
�줯���ǥ˥�˿����˸����礤�����Ȥμ�Dz����ơ�ľ���ơ���������ϥ�ɥᥤ�ɤʲù��򷫤��֤�����¿�Υǥ˥०���������߽Ф��������֤餻�Ƥ����֥��ɥǥ����ʡ��ΰ��̤˲ä��ơ����ͤȤ��Ƥΰ��̤������碌�Ƥ���"���湯��"�ᡣ�˲��Ⱥƹ��ۤδ֤��������ǥ�������ɵᤷ³���Ƥ��ޤ���

MADE IN JAPAN (������)
�Ǻ�ɽ����cotton 95% / polyurethane 5% / Crocodile Leather

���������ϥ�ɥᥤ�ɤˤ��ù���ܤ��Ƥ���١��ù������礤�٤��ʰ㤤��ɬ�������ޤ���ͽ�ᤴλ������������